Инспектор отдела убийств из Мадрида, Луис Лакаса, сталкивается с непростой задачей: ему предстоит переезд на Канарские острова. Этот шаг становится настоящим испытанием, ведь ему нужно адаптироваться к жаркому климату, пляжному песку и толпам туристов. Однако самым сложным оказывается взаимодействие с Найрой — харизматичной и уверенной в себе женщиной-инспектором, с которой ему предстоит работать. Их отношения полны напряжения и неожиданностей, что добавляет интриги в расследования, которые они ведут вместе. На фоне живописных островов разворачивается не только криминальная драма, но и личная история о том, как преодолеть свои предрассудки и найти общий язык с теми, кто кажется совершенно чуждым.
