В центре сюжета — школьный учитель музыки, который оказывается втянутым в мир уличной культуры и музыки. События разворачиваются в Белфасте, где он, вместо поддержки жены-активистки, решает помочь полиции в качестве переводчика. Его жизнь меняется, когда он встречает молодого гопника, который отказывается общаться на английском.
Неожиданная находка — записная книжка задержанного, полная стихов, вдохновляет учителя. Он видит в этих текстах потенциал и решает создать уникальный музыкальный проект. Вместе с гопником и его лучшим другом они начинают экспериментировать с хип-хопом, вплетая в него элементы ирландского языка и культуры.
Этот путь становится не только творческим, но и социальным: герои стремятся донести до общества важность сохранения ирландского языка и самобытности. Их музыка становится символом борьбы за культурные права, привлекая внимание к проблемам, с которыми сталкиваются молодые ирландцы.
Фильм сочетает в себе элементы драмы и комедии, погружая зрителя в атмосферу Белфаста, полную противоречий и возможностей. Это история о том, как искусство может изменить жизнь и повлиять на общество.