После непростого расставания Ариана решает вернуться домой и найти работу переводчиком для сезонных рабочих-мигрантов. В процессе своей новой деятельности она сталкивается с грубыми нарушениями прав трудящихся и злоупотреблением полномочиями со стороны работодателей. Не желая оставаться в стороне, Ариана начинает активно противостоять несправедливости, стремясь защитить права мигрантов и изменить ситуацию на рабочем месте. Её мужество и решимость становятся примером для других, вдохновляя их бороться за справедливость и достойные условия труда.