Сериал погружает зрителя в захватывающий мир финансовых махинаций, основанный на реальных событиях, которые потрясли общественность. В центре сюжета — мультимиллиардная схема мошенничества с торговлей квотами на выбросы углерода. История, вдохновленная книгой журналиста Фабриса Арфи, раскрывает детали этой масштабной аферы, получившей название "мошенничество века" в французских СМИ.
Герои сериала — журналисты и следователи, которые рискуют всем ради раскрытия правды и справедливости. Они сталкиваются с запутанными интригами и сложными этическими дилеммами, исследуя, как подобные преступления влияют на общество и его институты. Сюжет акцентирует внимание на юридических аспектах схемы, а также на реакции власти и общества на подобные финансовые преступления. Сериал обещает быть не только увлекательным, но и познавательным, поднимая важные вопросы о справедливости и ответственности в мире бизнеса.